Page 46 - Ithamil October 2025

ðìˆF™ Þ™¬ô. Ýù£½‹ Þ‰îŠ
ðì‹ î¡¬ù»‹ ù„ «ê˜‰
«î£¬ó»‹ ÝðˆFL¼‰¶ 裊ð
îŸè£è Iè âOî£è ò£¬ó «õ‡´
ñ£ù£½‹, âˆî¬ù «ð¬ó
«õ‡´ ñ£ù£½‹ ªè£¬ôè¬÷„
ªêŒðõ¬ù ï£òèù£è º¡QÁˆ¶
Aø¶.

ªõOˆ «î£Ÿøˆ¶‚° Iè ܬñF
ò£ùõù£è Þ¼‚°‹ ï£òè¡,
ªè£¬ôè£óù£è ñ£Á‹ 裆Cèœ
Üóƒ¬è ÜFó¬õ‚°‹ H¡ùE
Þ¬ê»ì¡ IèŠ Hó‹ ñ£‡ìñ£ù
ï£òèˆ î¼íñ£è º¡¬õ‚ èŠ ð´
A¡øù. ï£òè¡ ªè£¬ô ªêŒò
õ¼Aø£¡ â¡ð¬î àí¼‹ î¼íˆ
F«ô«ò 𣘬õ ò£÷˜èœ ªð¼ƒ
Ã„ê™ â¿ŠH ݘŠ ðK‚ Aø£˜èœ.

«ð„² õ£˜ˆ ¬î‚° Þì«ñ
Þ™ô£ñ™ ²ŸP Þ¼‚°‹
ܬùõ¬ó»‹ ï£òè‹ Üõù¶
Cô«ïó‹, Þˆî¬èò ðìƒèÀ‚° õöƒèŠð†ì î‹HèÀ‹ ªõ†® i›ˆ ¶õ¬î
‘»/㒠꣡Pî¬ö ï‹H‚ °ö‰¬îè¬÷ Üóƒ°‚° óCè˜èœ ÄêL† ´‚ ªè£‡«ì óC‚ Aø£˜èœ.
ܬöˆ ¶„ ªê™½‹ ªðŸ«ø£˜ ðìˆ¬îŠ ‘Ü²ó¡’ àœO†ì º‰¬îò ðìƒèO¡ Íô‹
𣘈¶ ÜF˜„ C »‹, ܬõ îñ¶ °ö‰¬î îÂû§‚°‚ A¬ìˆ F¼‚°‹ ï£òèŠ H‹ðº‹
èOì‹ âˆî¬èò 般î ãŸð´ˆ¶«ñ£ Þ‰î‚ è£†CèÀ‚è£ù Ýó£õ£óˆ¬î
â¡Aø èõ¬ô»‹ ܬìõ¶ à‡´. Ýù£™, ÜFèK‚Aø¶.
Þˆî¬èò ðìƒè¬÷‚ è£íˆ F¬óòóƒ °
èÀ‚°‚ °´‹ð‹ °´‹ ðñ£èŠ ð¬ìªò´Šð¶ Þ‰îŠ ðìˆF™ ï£òèQ¡ 軋 å¼
°¬øõF™¬ô. ªð¼‹ ð£ô£ù ªðŸ«ø£¼‚° è†ìˆ¶‚° «ñ™ ðNõ£ƒè™ ªè£¬ôè¬÷
Þ‰î õ¡º¬ø °Pˆ¶‚ °¬ø‰ îð†êŠ ¹K G蛈¶ Aø£˜. Þî¡ Íô‹ Þ‰î‚ èî£ð£ˆ
Þ¼Š ð F™¬ô. Fó‹ ªð‡ èî£ð£ˆ Fóƒ èO¡ õö‚èñ£ù
CˆîKŠ ¹‚° ñ£ø£è ܬñ‰ ¶œ ÷ î£è„ Cô
ªè£‡ì£ìŠ ð´‹
ªè£¬ôèœ: Þˆî¬èò
Hˆîô£† ìƒèœ Þ™ô£ñ™
‘ó£ò¡’ F¬óŠðì‹
‘㒠꣡Pî¿ì«ù
ªõOò£ù¶, êŸÁ ÝÁ
°Kò¶. ðô ‘»/ã’ ðìƒèO™
Þ¼‰î Ü÷¾ ÜŠð†ìñ£ù
õ¡º¬ø„ CˆîKŠ¹ Þ‰îŠ

44 October 2025