Page 71 - Ithamil October 2025

õN»‹ Þ™¬ô. å¼ ªð‡ ¹¬èH®Šð¬îŠ ªêôM´ðõ÷£™,
𣘈î â¡ Ü‹ñ£ ܶªõ£¼ îó‚ °¬øõ£ù ïèóˆF™ Þ¼‰î â¡
ªêò™ â¡Á õ¼ˆîºŸø£œ. ðœOJ™ Þ¼‰¶ ï™ô
ï‡ð˜è¬÷, ã¡, â‰î
Üõœ I°‰î î¡ º¬ùŠ¹¬ìòõ÷£è¾‹, ï‡ð˜è¬÷»«ñ ã¡
Übî Þô‚èí ²ˆîñ£èŠ «ð²ðõ÷£è¾‹  i†´‚° ܬöˆ¶
ñŸøõ˜èO¡ è‡èÀ‚°ˆ ªîK‰î£œ â¡Á õ¼õF™¬ô â¡Á
G¬ù‚A«ø¡. Üõœ “⊫𣶋 îò£ó£è”, «ò£CŠð «ïó‹
“ñÁîL‚è º®ò£îð®” «ð£¡ø ªê£Ÿè¬÷Š å¶‚è º®òM™¬ô.
ðò¡ð´ˆFù£œ. õö‚èñ£è ܊𮊠ܶ«ð£ô«õ ë£JÁèO™ â¡ ðœOJ™
«ð²‹ MCˆFóñ£ù å¼ °´‹ðˆF™ Hø‰¶ ï¬ìªðŸø ð£ì™ 効Mˆî™èO™ õö‚èñ£èŠ
õ÷˜‰îõœ«ð£ô Üõœ Ü¬îŠ «ðCù£½‹, 𣌉¶ ðƒ«èŸ°‹ , ÜõŸP™ Þ¼‰¶
à‡¬ñJ™ Üõœ Üšõ£Á õ÷óM™¬ô. 㡠嶃A G¡«ø¡ â¡ð¬î„ C‰F‚辋
ªð£¶õ£è ♫ô£¼‹ «ð²õ¬îŠ «ð£ôˆî£¡ ÜõÀ‚° «ïóI™¬ô.
⡠܈¬îèÀ‹ ñ£ñ£‚èÀ‹ îƒèœ
ð‡¬íèO™ Þ¼‚°‹«ð£¶ «ðCù£˜èœ. â¡Â¬ìò î¬ôº®¬ò Üõœ å¼Mî
Üõ˜èÀ‚°‹Ãì â¡ Ü‹ñ£¬õ Üšõ÷õ£èŠ MˆFò£êñ£ù ð£EJ™ H¡QJ¼‰î£œ. â¡
H®‚èM™¬ô. ðœOJ™ ð®ˆî «õÁ ò£¼¬ìò î¬ôº®»‹
Üšõ£Á H¡ùŠðìM™¬ô.  ðœO‚°„
º¡H¼‰î¶«ð£™ Þ™ô£ñ™ ܬùˆ¶‹ ªêšõ º¡H¼‰«î Þ‰îŠ Hó„C¬ù
ñ£PM†ì¶ â¡Á C‰FŠðF«ô«ò Üõœ î¡ Þ¼‰î£½‹ ܬî  å¼õ£Á êñ£Oˆ¶
º¿ «ïóˆ¬î»‹ ªêôõNˆî£œ â¡Á  õ‰«î¡. Üõœ â¡ î¬ôº®J™ H¡QJ¼‰î
ÃøM™¬ô. î‡a˜ H®ˆ¶¬õ‚°‹ ªðKò Ü‰î «ñ£Fó õ®õƒèœ, ðœOJ™ Þ¼‰¶
ªî£†®è¬÷‚ èwìŠð†´ Þ¿ˆ¶õ‰¶  F¼‹H õ¼‹«ð£¶ ã¡ è¬ô‰¶
ê¬ñòô¬ø‚°œ ¬õ‚è«õ‡® Þ¼‰î¶, Üôƒ«è£ôñ£A Þ¼‰î¶ â¡Á G¬ùŠð‹
î‡a˜Š ðŸø£‚°¬ø, «è£¬ì‚ è£ôˆF¡ Üõœ õê‹ «ïóI™¬ô. èM¬î õ£CŠðF™
ªð¼‹ ð°F¬ò‚ °O˜ è£ôˆ¶‚°ˆ «î¬õŠð´‹ âù‚A¼‰î ÜðKIîñ£ù G¬ùõ£Ÿø¬ô,
àí¬õˆ îò£KŠðF™ ªêôõN‚è«õ‡®ò Ü¬îŠ ðŸPŠ ªð¼¬ñò®ˆ¶‚ªè£œ÷Š
G˜Šð‰î‹«ð£¡ø è£óíƒè÷£™ ñŸø ðò¡ð´ˆî£ñ™,  ã¡ ªõÁ¬ñò£è
ªð‡è¬÷Š «ð£ô«õ ÜõÀ‹ æŒM¡P Þ¼‰«î¡ â¡ð¬î G¬ùˆ¶Š 𣘂辋Ãì
«õ¬ô ªêŒî£è«õ‡®J¼‰î¶.
ÜõÀ‚° «ïóI¡PŠ«ð£ù¶.
⡬ùŠ ðŸP ÜõÀ‚A¼‰î ãñ£Ÿøˆ¬î Ýù£™ â¡Â¬ìò ñù‹ ⊪𣿶‹
G¬ùˆ¶Š 𣘂è G¬øò «ïóˆ¬î„
October 2025 69